i.e. if there were millions of small miniature fans that are used in wind power were on the car; could the car be powered by them?
No. It wouldn’t work because the energy you use to get the car moving would be much greater because you have more wind resistant. And people would break them off. And if it was a windy day it still wouldn’t be enough